Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
29 septembre 2006 5 29 /09 /septembre /2006 13:54

Dimanche 1er octobre c’est la fête nationale chinoise. En effet en le 1 octobre1949, Mao a créé la République Populaire de Chine ; du coup ça se fête ! Et quoi de mieux pour faire plaisir à tout le monde que de donner une semaine de vacance ? Cette semaine de vacance porte le nom de Shi yi (littéralement « dix’ un » car octobre est le dixième mois et le 1er le 1er J - dans la lignée les vacances du 1er mai s’appellent les wu yi (« cinq’ un»).
La semaine prochaine notre usine (là où Kanbo et moi faisons notre stage) sera fermé, car il est interdit de travailler pendant cette semaine de vacance. Il doit tout de même y avoir de nombreuses exceptions car les magasins ne sont pas fermés par exemple. 

A la base, la fête nationale ne donne droit qu’à 3  jours de congé. Mais pour que tout le monde ait le temps de pouvoir rentrer chez soi (et oui la Chine c’est grand !), le gouvernement chinois procède a un échange de 2 jours de la semaine contre 2 jours en week end. Du coup cette année la formule retenue pour les shi yi est : travailler le samedi 30 octobre et le dimanche 8 octobre. 

Dans notre entreprise ils ont rajouté une règle « cruelle » s’il pleut on travaille sinon on peut rester chez nous ! Bon ils n’ont pas inventé cela dans le seul but de nous torturer pendant la semaine ; la raison est plus simple : ils souhaitent fermer l’usine pour procéder à une maintenance des installations électriques et s’il pleut cela ne serra pas possible.


Mon blog sera donc sûrement en pause pendant quelques jours (peut être que je programmerais quelques photos insolites^^). E tout cas au programme de ma semaine : aller à Nanjing, aller à Shanghai puis un mini voyage encore non déterminé.
A bientôt et bonnes vacances ;) ainsi que bonne fête de la lune car cette année elle tombe le 6 octobre.

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Elodie Xu - dans Vie à Zhangjiagang
commenter cet article

commentaires

Corgiflore 01/10/2006 14:24

Bonnes vacances Elodie !
Gros bisous de Flo.

Elodie Xu 14/10/2006 03:28

Merci bcp :DBis

euqinorev 01/10/2006 13:23

Cette histoire d'échange de jours de week-end pour pouvoir être en vacances me bloque toujours, chaque fois qu'Aixue en parle je lui fais répéter 3 fois !
Quoi qu'il en soit bonnes vacances à toi, profite  :-)

Thalia 01/10/2006 01:54

Bonne vacances alors :D amuse-toi bien et bonne chasse aux photos insolites :D
Gros bizous

Neric 30/09/2006 06:37

J'aime bien en effet la section des insolites ! Bonnes vacances à toi ! Profites en bien ! Neric

Romain 29/09/2006 17:29

Bonne vacances a toi et fais nous pleins de belles photos

Elodie Xu 30/09/2006 04:00

Merci et bon week end à toi (rire sadique :p).

* Hello China *

Présentation du blog:
Bonjour à tous, je m'appelle Elodie. Je vis en Chine depuis début 2006. J'aime la Chine et devinez quoi? Depuis le temps j'aime toujours y vivre.
Mon mari est chinois (Nanjing) et nous vivons actuellement à Shanghai. Après avoir vécu quasiment 5 ans à Zhangjiagang (petite ville du Jiangsu). Je parle couramment chinois: j'ai fait 2 années d'étude à Nanjing University, et je suis fière d'avoir obtenu au HSK le niveau 7... Enfin j'ai encore de quoi m'améliorer! 
Je crois que vous savez à peu près tout... ;) Bonne visite!
Hello China - Elo China 欢迎你 
Une dernière chose: compte tenu du nombre de message que j'ai reçu via mon blog, je n'ai malheureusement pas le temps de répondre à tout le monde. Désolée.

 

Click for Nanjing, Jiangsu Forecast

Liens

Tous mes liens ici
***


Bonjour Chine – Portail Forums expatriation
www.expat-blog.com
Blogarama - The Blog Directory

www.annuaire-blogs.fr

SuperExpat c'est le meilleur des blogs et de l'actualité des français de l'étranger. Actualité, Conseils pratiques, Infos et Analyses locales...

Une sélection de la


***

Recherche

Pages