Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
15 novembre 2006 3 15 /11 /novembre /2006 08:42
 
Hier soir le téléphone sonne : ce sont encore et toujours mes beaux-parents qui viennent prendre des nouvelles de leur cher enfant unique -tous les 2 jours- et en profite pour lui faire un sermon sur les légumes, l’achat d’un téléphone portable top ou sur le froid…
 
Pendant plus de 30 min comme à chaque fois, j’entends mon homme gémir « ah. Ah. Ah ? humm hummm… zhiiiiiidaooo le (= je saiiiiiiiiis ) ».Généralement au bout d’une dizaine de minute je me lance dans une série de grimace afin de déconcentrer Kanbo haha.
 
Hier soir ces parents en profité pour parler d’un thème qui leur tien à cœur: la face. En effet, il semble que depuis la semaine dernière, ils aient beaucoup perdu la face… à cause de leur fils « indigne » héhé.
 
Première perte de face
Une de leur collègue a un fils qui a étudié en France, dans une très bonne école d’ingénieur (meilleur que celle de mon homme). Un an seulement après avoir été diplômé, il gagne (suivant sa mère) environ 4500 € par mois. Du coup c’est avec une énorme honte que mon beau-père a énoncé le salaire de son fils (qui gagne beaucoup beaucoup moins par mois, mais dont on a absolument pas à se plaindre vu le salaire moyen chinois).
 
Du coup cette histoire continue de véhiculer un stéréotype qui m’énerve un peu : la France est un eldorado pour les jeunes diplômé étrangers où il est facile de trouver un emploi (hahaha) et où les salaires avoisinent les 3 000 - 4 000 € par mois (re hahaha).
 
Deuxième perte de face
Mes beaux-parents devaient dernièrement discuter avec des proches et le thème du mariage est venu à la conversation. L’enfant unique de ses personnes a bénéficier d’un grand mariage à la chinoise ou l’art d’en mettre plein la vue.
Pour ceux qui ne seraient pas exactement de quoi je parle voici quelques exemples de ce genre de mariage : location de nombreuses grosses voitures occidentales, réception de mariage dans un grand hôtel avec un grand poster photo des jaunes mariés pour accueillir les convives…
Terrible perte de face : on a pour l’instant fait qu’un tout petit mariage en France qui est une sorte de « pré mariage » avant un mariage un peu plus grand en Chine dans quelques temps (années ?). En effet, nous ne sommes pour l’instant que deux étudiants, et puis personnellement ça me fait un peu mal au cœur de flamber de l’argent rien que pour en mettre plein la vue de 2-3 collègues de travail dont j’en ai absolument rien à faire grr.
D’ailleurs mon côté français ressort bien : je me sens presque insultée lorsque des gens pensent que mon mari et moi, nous sommes plein aux as (on a pas à se plaindre comme je le disais, mais on est loin d’avoir une fortune)!
 
Bref mes beaux-parents désespérés et pressés qu’on fasse un mariage « jetage d’argent par les fenêtres » pressaient Kanbo de prendre une date. Et ils nous ont même proposés de nous prêter plein d’argent et de nous aider à réserver les supers voitures étrangères et tout le tralala. Kanbo s’est empressé de leur répondre d’envoyer d’abord le chèque et que l’on verra par la suite haha.
 
En tout cas c’est sûr que nous nous remarierons en Chine dans quelques temps :)
 

Partager cet article

Repost 0
Published by Elodie Xu - dans Vie à Zhangjiagang
commenter cet article

commentaires

steak man 20/02/2007 12:08

Pour le salaire c'est facile... tu fais comme eux... tu transforme le brut en net et tu cumules les avantages... c'est peut etre d'ailleurs ce que font tes beaux parents sans que vous le sachiez ^^

Elodie Xu 27/02/2007 06:23

Arf oui, c'est bien bien possible qu'ils calculent ainsi pour la "face"...

Thalia 05/12/2006 09:50

Hé bé ... sont pas du tout pressés tes beaux-parents... tout ca pour faire bonne face ... lol
Vivement que vous vous mariez ... plein plein plein de photos pour le 'tit bloblog. :p
Pour les salaires, ils peuvent aller vivre en France si les gens gagnent si bien que ca. lol Pauvre Kanbo ... je le plains beaucoup ca doit etre difficile pour lui d'entendre des trucs pareils.
Gros bizous

Elodie Xu 10/12/2006 12:49

C'est vrai que c'est pas facile pour lui... surtout parfois on a l'impression que les roles sont inversés: que ces parents lui font des caprices, et que lui doit les raisonner... :/

Flo 20/11/2006 12:23

Bon courage pour votre re-mariage, alors ! lol
Il faudra que je fasse un jour un sujet sur mon mariage........hehe.

Elodie Xu 21/11/2006 04:07

Merci!
Ah oui fait un sujet sur ton mariage :D ça serait super!!! :) :)Bis a bientôt

Romain 18/11/2006 13:43

4500€ lol c'est vraiment un super super diplome
c'est ma paye avec le 13eme mois, la prime d'interessement et tout le tralala... ou sinon mon pere va changer de boite :)
Pauvres beaux parents, perdre la face pour ça ...
 
bien du courage elodie ;)

Elodie Xu 21/11/2006 03:40

Et oui sérieux, 4500 € ça me parait énorme à moi aussi, mais bon... peut être bien que ça existe.Tanpis, même si Kanbo et moi on gagnera peut être jamais 4500 € par mois (même à deux), on sera quand même heureux ;)

Séverine et Renaud 18/11/2006 11:55

AAAhhh les beaux parents tous les memes :pMais enfin dediou vous etes heureux,... et vous etes pas dans le besoin,... que demande le peuple ! Il suffit de regarder autour de soi pour voir que c'est pas aussi frequent.Ceci dit les beaux parents ont pas forcement tort, une bonne chouille bien organisée, avec les bons potes, ca peut le faire aussi, GAM BEI ! :D

Elodie Xu 21/11/2006 03:39

C'est vrai qu'un mariage il faut le célébrer et on a bien l'intention de le faire... mais de manière pas trop clinquante hihi (je suis une brue indigne je sais :p).

* Hello China *

Présentation du blog:
Bonjour à tous, je m'appelle Elodie. Je vis en Chine depuis début 2006. J'aime la Chine et devinez quoi? Depuis le temps j'aime toujours y vivre.
Mon mari est chinois (Nanjing) et nous vivons actuellement à Shanghai. Après avoir vécu quasiment 5 ans à Zhangjiagang (petite ville du Jiangsu). Je parle couramment chinois: j'ai fait 2 années d'étude à Nanjing University, et je suis fière d'avoir obtenu au HSK le niveau 7... Enfin j'ai encore de quoi m'améliorer! 
Je crois que vous savez à peu près tout... ;) Bonne visite!
Hello China - Elo China 欢迎你 
Une dernière chose: compte tenu du nombre de message que j'ai reçu via mon blog, je n'ai malheureusement pas le temps de répondre à tout le monde. Désolée.

 

Click for Nanjing, Jiangsu Forecast

Liens

Tous mes liens ici
***


Bonjour Chine – Portail Forums expatriation
www.expat-blog.com
Blogarama - The Blog Directory

www.annuaire-blogs.fr

SuperExpat c'est le meilleur des blogs et de l'actualité des français de l'étranger. Actualité, Conseils pratiques, Infos et Analyses locales...

Une sélection de la


***

Recherche

Pages