Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 octobre 2005 6 08 /10 /octobre /2005 00:00

 你什么时候回来?

 

 

 

 

 

 

 

Verbes :

 

 

 

 

 

                                                       chercher                                              zhăo
                                                       en train de…                                       zhe

希望                                                   Espérer                                               xīwàng

习惯                                                   s’habituer                                            xíguàn

练习                                                   s’exercer                                             liàn xí

 

 

 

Adjectifs :

 

 

 

 

 

                                                       gros                                                    pàng

                                                       maigre                                                 shòu

好好                                                   du mieux possible                                hăo hāo

清楚                                                   net                                                      qīng chŭ

清清楚楚                                           très net                                                qīng qīng chŭ chŭ

明明白白                                           très clair                                              míng míng bái bái

大大小小                                           Très homogène                                    da da xiao xiao

高兴                                                   heureux                                               gāo xìng

马马虎虎                                           comme-ci comme ça                           mă mă hū hū

干干净净                                           très propre                                          gān gān jìng jìng

漂漂亮亮                                           très belle                                             piào piào liàng liàng

慢慢                                                   lentement                                             màn màn

慢慢悠悠                                           très lentement                                      màn màn yōu yōu

 

 

 

Grammaire et vocabulaire:

 

 

 

 

 

早上                                                   tôt le matin                                          zăo shàng

上午                                                   le matin                                               shàng wŭ

中午                                                   midi                                                     zhōng wŭ

下午                                                   après-midi                                           xià wŭ

晚上                                                   soir                                                     wăn shàng

 

 

 

小时                                                   heure (durée)                                       xiăo shí

分钟                                                   minute (durée)                          fēn zhōng

                                                       heure                                                   diăn

                                                       demi heure                                          bàn

                                                       Quart d’heure                                     

                                                       moins                                                  chà

 

 

 

 

 

 


 

 

 

Texte :

 

 

 

 

 

你什么时候回来?

 

 

 

 

每天早上,你去工作。每天晚上,我问你这个问题:你什么时候回来?因为每天我希望你五十点半回来。

 

 

我知道你用五十五分钟回来。因为你慢慢地走路。

 

 

 

 

 

 

 

 

我知道你高兴地吃饺子。但是,你天天吃饺子,慢慢就可以习惯。所以今天你别吃饺子。在说,慢慢的吃饭!你吃太多。你会太胖的。

 

 

 

 

 

 

我的衣服店有大大小小的衣服。

 

 

 

 

 

 

你的汉字写得马马虎虎。真得不好看!要好好地练习。

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Elodie Xu - dans C'est du chinois....
commenter cet article

commentaires

* Hello China *

Présentation du blog:
Bonjour à tous, je m'appelle Elodie. Je vis en Chine depuis début 2006. J'aime la Chine et devinez quoi? Depuis le temps j'aime toujours y vivre.
Mon mari est chinois (Nanjing) et nous vivons actuellement à Shanghai. Après avoir vécu quasiment 5 ans à Zhangjiagang (petite ville du Jiangsu). Je parle couramment chinois: j'ai fait 2 années d'étude à Nanjing University, et je suis fière d'avoir obtenu au HSK le niveau 7... Enfin j'ai encore de quoi m'améliorer! 
Je crois que vous savez à peu près tout... ;) Bonne visite!
Hello China - Elo China 欢迎你 
Une dernière chose: compte tenu du nombre de message que j'ai reçu via mon blog, je n'ai malheureusement pas le temps de répondre à tout le monde. Désolée.

 

Click for Nanjing, Jiangsu Forecast

Liens

Tous mes liens ici
***


Bonjour Chine – Portail Forums expatriation
www.expat-blog.com
Blogarama - The Blog Directory

www.annuaire-blogs.fr

SuperExpat c'est le meilleur des blogs et de l'actualité des français de l'étranger. Actualité, Conseils pratiques, Infos et Analyses locales...

Une sélection de la


***

Recherche

Pages