Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
6 août 2012 1 06 /08 /août /2012 06:58

Heureusement qu'il y a des bornes d'icendie pour se rafraichir... :)

douche.jpg

 

Photo prise non loin d'où je travaille (avec mon téléphone portable...), au vue de la chaleur (35°c)  j'étais tendée de faire la même chose... Je pensais qu'il y avait une fuite au niveau de la borne, et que les deux personnes en profitaient. Mais en fait non: ils l'ont bien fermé en partant.

 

A bientôt et bonnes vacances (à ceux qui ont la chance d'en avoir)!

Repost 0
Published by élo China - dans Photos insolites
commenter cet article
1 mai 2012 2 01 /05 /mai /2012 03:46

DSK: le roi du poulet?

dsk.jpg

Photo prise au Yunnan (Dali) en 2009, comme on reparle de DSK en ce moment, c'était l'occasion ou jamais de la sortir.

Note: Si nous on le surnomme "DSK" à la place de son nom entier, en chinois ça devient "卡恩" (Ka en)

Repost 0
Published by élo China - dans Photos insolites
commenter cet article
28 avril 2012 6 28 /04 /avril /2012 10:21

Histoire de fêter le fait que je travaille enfin de manière totalement légale en Chine, je vais déroger à ma règle de ne pas du tout parler de ma vie professionnelle sur mon blog, en évoquant un peu mon entreprise chinoise.

(Note: Mon entreprise chinoise = l'entreprise chinoise pour laquelle je travaille).

 

fenetre 

 

J’ai commencé à travailler dans cette entreprise au début de l’année, et après ces quelques mois je peux dire que pour le moment je m’y plais vraiment. Je me dis donc que je ne vais pas trop leur porter préjudice en parlant d’eux avec amour sur mon blog, et puis ne parlant pas du tout français ils ne risquent pas de voir cet article...

 

Alors comme je le disais ma boite est 100% chinoise, et je suis donc un peu la laowai (étrangère) de service. Un rôle qui est relativement utile pour ma boite, et qui me permet d’être plus qu’un vase blond décoratif.

Voilà, d’ici peu il faudra aussi que j’aille faire des voyages d’affaire en Europe... En plus même si on fait parti d’un relativement grand groupe, à notre bureau de Shanghai on est une quarantaine et mes collègues sont à peu près tous super sympas et agréables. Bref je suis contente de mon boulot, voilà ça méritait d’être dit ;)

 

 

Ce dont je voulais surtout parler ici c’est de mon sentiment vis-à-vis d’un environnement de travail 100% chinois.

Pour ceux qui connaissent un peu mon blog, vous savez peut être déjà que ce n’est pas ma première expérience de travail en Chine, et ce n’est pas non plus la première fois que ma langue de travail est le chinois.

Cependant cette fois c’est bien différent : mon entreprise n’est pas une entreprise étrangère ou fondé par un étranger, et je suis la seule étrangère du groupe (qui compte quand même 2 000 personnes dans toute la Chine).

Le management de l’entreprise est donc logiquement fait à la chinoise... Mes anciens cours de Ressources Humaines décrivant le modèle de management chinois comme étant très paternaliste, prennent enfin tout leur sens.

Ah oui petite remarque, nous ne somme pas une entreprise étatique chinoise aux bureaux rouges bordeaux remplis de plantes vertes (parce qu'il faut bien s’occuper entre deux réunions)... Non, on est une entreprise privée plutôt jeune et dynamique.

 

Management à la chinoise

 

Je disais donc que leur mode de management est très paternaliste. J’ai vraiment le sentiment qu’on nous traite comme des enfants... Avec toutes les obligations et prérogatives qui vont avec.

Par exemple tous les après-midi on a le droit à un goûter et à une séance de « gym », on nous diffuse de la musique entrainante toute la journée, tous les mois on organise le vendredi soir un goûter d’anniversaire... Avec les beaux jours qui reviennent on aura bientôt le droit a des activités certains samedis après midi....

 

Après, les règles encadrant notre travail sont plutôt strictes mais restent raisonnables... car il faut le rappeler le code du travail en Chine est loin de protéger autant que celui en France.

Par exemple : on paye une amende dès la première minute de retard, on paye une amende si l’on oublie notre badge...

A condition d’avoir 1 an d’ancienneté, on a le droit à 5 jours de vacance par an (mais on est payé qu’à environ 20% de notre salaire réel, car seulement une petite partie est déclarée haha)

 

Après il y a des choses un peu exagérées, c’est le manque de respect de vie privé ou de notre espace privé.

Par exemple, ils font des inspection de nos tiroirs de bureau dans les moindre recoins pour voir s’ils sont bien rangés :). Ou aussi l’étude approfondie de nos rapports de santé...

De plus comme on est en Chine, l’entreprise n’hésite pas à nous faire faire des réunions/formations certains soirs en semaine et de nous bloquer le premier week end de tous les mois pour faire encore et toujours de belles réunions/formations.

 

 

Un autre aspect : le turn over...

 

Les choses changent vite ici : ainsi que vos collègues ! Ainsi la personne qui m’avait recruté, et qui avait créé mon département était en fait en discussion avec un concurrent depuis plusieurs mois...  Il va partir à la fin de nos mini vacances de mai, emportant avec lui plusieurs autres personnes de nos effectifs (erf !). Du coup c’est pas vraiment très « cool » pour ceux qui restent comme ça fout un sacré bordel, mais bon « à la chinoise », on va peut être tous finir par collaborer un jour prochain. Alors on se force tous à rester cordiales.

 

Différence entre migrants et jeunes issus de milieux plus aisés 

 

Comme je le disais un peu plus haut, on est avant tout une entreprise jeune et dynamique. Notamment peut être car nos effectifs sont avant tout jeune : une bonne partie à moins de 25 ans.

J’ai même eu une jeune stagiaire chinoise avec moi de 20 ans sortant d’un milieu relativement aisé, et un collègue shanghaien style playboy-flambeur.

Je ne vous dit pas l’énorme différence entre eux et mes autres collègues qui, pour la majorité viennent de régions plus reculées et sont venus à Shanghai pour gagner un peu d’argent...

Ces derniers sont très dociles, obéissants, n’hésite pas à faire des heures supplémentaires sans broncher et n’arrivent pas en retard.

Quant aux premiers....on va dire qu’ils sont nettement plus rebelles. Ils n’hésitent pas à faire un peu ce qu’ils ont envie quant ils ont envie, et ne sont vraiment pas prêt à suivre n’importe quel ordre donné. 

C’est difficile de décrire exactement, mais en gros on sent que pour eux se faire mal voir de leurs supérieurs / RH voir même risquer d'être licencié est loin d’être la fin du monde. 

 

Voilà, sur ce je vous souhaite d'avance un bon 1er mai!

Repost 0
Published by élo China - dans A Shanghai
commenter cet article
23 avril 2012 1 23 /04 /avril /2012 11:40

 

Bonjour à toi cher lecteur,

 

J’ai préparé un rapport condensé sur le sujet de mes beaux parents, mais j’avoue que ça me désespèrent quand même un peu ... Du coup ça fait déjà quelques jours que j’hésite à poster.

Enfin bon mieux vaut en rire, n'est-ce pas? Et puis il faut bien que je mette à jour mon blog :D

 

 

Alors donc en vrac:

 

 

Ils ont atteint de nouveaux records en se mettant à pleurer et à nous insulter après une prise à la maison de la tension de Kanbo (une hypertension que de plus amples mesures n’ont pas confirmée d’ailleurs).

 

 

J’ai voulu faire ma gentille en me proposant gentiment de rapporter des trucs à Canton pour la tante de Kanbo lors d’un voyage d’affaire... Je me suis retrouvée avec une cargaison de 4 kg en cigarette et en sésame en poudre.

Bêtement, j’ai osé un petit « c’est lourd, et c’est pas bien pratique quand même vu que je dois aller à l’entreprise le matin et qu’après l’avion je ne rentre pas tout de suite à l'hotel » qui est mal passé...

Mais surtout plusieurs semaines après mon voyage à Canton et avoir bien remis ma cargaison, et bien figurez vous que mes beaux parents ont sorti de nulle part une « boite en fer rempli d’une épice très cher » que j’aurais oublié de remettre à la tante. Et puis en fait quelques jours plus tard il se trouve qu’avec la boite en fer, il y avait aussi un foulard mystérieux.... Voila en conclusion, mes beaux parents ne nous feront plus jamais confiance pour faire passer des trucs à la famille.

Non mais, y a marqué livreur kuaidi sur mon front ?!

(kuaidi = services postaux privés en Chine)

 

 

On avait aussi commencé à réfléchir à acheter un appartement en Chine, mais bon comme vous pouvez l’imaginer on s’est heurté à mes beaux parents aussi sur ce territoire. Depuis on évite tout simplement d’y penser...

 

 

Et puisqu'on est dans les « beauxparenteries » : je rajoute celles dont je ne pense pas avoir parlé sur mon blog des années précédentes :

 

Ma belle mère m’avait offert un sac de marque (ou contrefait ?) par défaut comme elle ne pouvait pas l’offrir à la personne à qui elle le souhaitait au début. Puis quelques semaines après me l’avoir offert, comme finalement elle avait une occasion de le donner à cette première personne la, et bien elle a essayé de me le reprendre. Bon, on va dire que c’est pas le geste qui compte au final dans un cadeau, mais le prix estimé ?

 

 

Voilà, et puis il y a eu la terrible affaire de la nappe aussi dont je n’avais aussi pas parlé je crois... J’ai osé offrir une nappe et un set de table, et bande d’effronté que l’on est avec Kanbo : on a voulu faire une jolie table pour l’anniversaire de ses parents... Forcément l’histoire s’est finit en sanglot et grosse dispute.

 

 

 

Voilà, pour résumer la situation, mes beaux parents sont décidément super créatifs : ils arrivent à tourner n’importe quoi en dispute :D On ne sait vraiment jamais à quoi s’attendre et on ne s’ennuie pas car ce ne sont jamais les même sujets de disputes.

 

Par contre je pense que ma bêtise me perdra : car après un mini séjour en France, j’ai encore ramener des cadeaux pour eux (du gros sel de Guérande : les fausses rumeurs de radiation du sel à cause de la situation au Japon m’ont inspiré) et des lentilles de Camargue (ils aiment bien manger tout plein de céréales).

Alors vont-ils pouvoir trouver un truc à redire? Vais-je un jour totalement renoncer ? Un jour peut être je vous raconterai la suite sûrement "palpitante" de mes aventures beauxparentales.

 

 ---

Mise à part ça,  tout va bien :), en ce moment je travaille beaucoup. J’ai fini par obtenir un visa de travail, et d’ici à samedi j’aurai enfin mon permis de résidence (lié à mon permis de travail) : alors si tout se passe bien, d’ici peu je serai donc à 100% employée légalement ! 

 

Repost 0
Published by élo China - dans A Shanghai
commenter cet article
20 février 2012 1 20 /02 /février /2012 02:01

Bonjour,

 

Je vous mets quelques dernières photos de notre voyage à Xiamen (après Gulangyu, et les tulou première et deuxième partie)...

 

 

La vieille ville (vers Zhongshan lu)

xiamen01

 

xiamen02

 

xiamen03

 

L'université de Xiamen, juste à côté de la mer...

xiamen05

 

Et ses couples de cygne noir.

xiamen06

 

Le temple juste à côté de l'université

xiamen07

 

Un panneau à côté de la plage en face en face de Taiwan. Il est censé faire un pied de nez à un panneau taiwannais.

(note: en face de cette plage à Xiamen, on peut apercevoir non pas l'île principale de Taiwan mais une petite île appartenant à Taiwan).

xiamen09

 

xiamen08

 

Et enfin le plus important: les 小吃 xiaochi ("petites" spécialités) de Xiamen :)

 

J'ai été surprise de trouver des rouleaux non frits style rouleaux de printemps vietnamiens, avec une garniture très spéciale.

xiamen04

 

Une autre spécialité que je vous recommande vivement: le 金包银 (jin bao yin). A base de champignon et de bambou...

 

Après des recherches frénétiques sur internet pour savoir comment en faire à la maison, il paraîtrait que ce n'est pas une vraie spécialité de Xiamen... Est-ce une spécialité Hakka (la minorité des Tulou)?

En tout cas vous en verrez de partout à Xiamen et Gulangyu, et malheureusement  (pour moi) au Jiangsu et Shanghai cela semble introuvable.

xiamen10

 

xiamen11

 

Voila, mise à part ça il y a encore tout plein de choses à goûter: comme 茶沙面 (chasha mian) et d'autres desserts...

Repost 0
Published by élo China - dans Voyage en Chine
commenter cet article
18 février 2012 6 18 /02 /février /2012 01:28

 

Un cas de figure très fréquent: vous promenez votre tortue domestique en laisse, et lors d'une petite pose bien mérité celle-ci essaie de se carapater?!

 

Et bien voici une solution ingénieuse :)

tortue.jpg

Photo prise à Xiamen, la tortue était à vendre comme vous l'avez peut être déjà deviné :p

Repost 0
Published by élo China - dans Photos insolites
commenter cet article
17 février 2012 5 17 /02 /février /2012 05:42

 

Petite annecdote en date de ce matin: en allant travailler avec Kanbo, on s'est retrouvé coincé sur une rue de Shanghai par une protestation. Plusieurs personnes relativement agées avaient pris une chaise pour s'assoir et créer ainsi un barrage sur cette rue...

 

Pendant que notre chauffeur de taxi insultait la situation, j'ai pu voir 2 policiers de la circulation en train d'essayer de raisonner les protestataires. En regagnant à pied mon lieu de travail par la suite, j'ai vu au loin des policiers en petite voiture (vous savez le style cart de golf) arriver sur place.

 

J'aurai bien aimer connaitre la raison de tout ça, mais en même temps comme on a une amende de 5 yuan par minute de retard...

 

Repost 0
Published by élo China - dans A Shanghai
commenter cet article
12 janvier 2012 4 12 /01 /janvier /2012 02:46

La suite de mes photos de Tulou.

 

 

Les Tulou sont construit à base d'un mélange de terre et de sable...

tulou10

 

En payant quelques yuans, on peut monter aux étages de certains de Tulou. Le Tulou 和贵楼 hé guì lóu est un Tulou carré, il a été construit en 1732.

tulou11

Un petit autel au dernier étage.

tulou12

 

On a également visité un endroit manifique: 云水谣古道 yún shuǐ yáo gǔdào. Un petit village, plusieurs ficus centenaires, une petite rivière : honnêtement ça doit être incroyablement agréable et reposant de rester ici quelques jours notamment quand il fait un peu plus chaud.

Il y a aussi une maison traditionnelle chinoise à visiter: il parait que beaucoup de tournage de film et série se font à cette endroit.

tulou13

 

tulou14

 

tulou15

 

Enfin le dernier Tulou que l'on a visité: 怀远楼 Huáiyuǎn lóu, ce Tulou là est nettement pluls récent vu qu'il date de 1905-1909.

tulou16

 

tulou17

 

tulou18

 

En rentrant, on est passé par Yongding pour récupérer des personnes ayant fini leur visites parmis ces Tulou la (j'ai préféré me concentrer sur la zone de Nanjing et ses Tulou, j'avais peur qu'en prenant une formule Nanjing + Yongding en un seul jour, on est pas assez de temps sur place).

 

En tout cas de notre bus, le coin que l'on a apperçu était une espèce de ville composée de bâtiments récents (relativement moches) et de Tulou...Le mélange était très étrange.

Repost 0
Published by élo China - dans Voyage en Chine
commenter cet article
9 janvier 2012 1 09 /01 /janvier /2012 03:13

 

La suite de notre voyage à Xiamen: notre journée parmi les Tulou de Nanjing.

 

Premièrement, il ne faut pas confondre Nanjing 南京 et Nanjing 南靖 :) Ça s'écrit pareil en pinyin, ça se prononce pareil (sauf que "jing" qui n'a pas le même ton), mais ce n'est absolument pas au même endroit.

 

Je vous fais une petite présentation rapide non complète:

 

Alors un Tulou 土楼 est un bâtiment de forme circulaire ou carrée de la minorité Hakka. Dans un seul et même bâtiment vivent de très nombreuses familles.

 

Le premier étage est l'étage qui sert à  cuisiner et est généralement dépourvu de fenêtre vers l'extérieur (les Tulou servent à protéger les habitants des dangers extérieurs), le second étage permet le stockage de nourriture et de céréales, enfin les étages supérieurs sont les chambres des habitants.

 

Les Tulou ont été "découverts" par les américains pendant la guerre froide. En effet, en voyant les images satellites de la région, les américains croyaient avoir découvert des silos à missile secrets.

D'après notre guide, ils ont  envoyé une petite délégation pour explorer la région, qui est restée vivre 6 mois dans un Tulou pour s'assurer que c'était de vrais bâtiments vivables et non pas juste une façade de camouflage.

 

 

tulou01

“四菜一汤”田螺坑土楼群

"Si cai yi tang": 4 plats, une soupe. C'est le petit surnom qu'a été donné a ce groupe de Tulou à cause de leur forme et de leur composition (4 ronds et un carré).

 

tulou02

Le premier Tulou que l'on a visité: 母裕昌楼 mǔ yù chāng lóu, construit en 1308, c'est le plus ancien des Tulou de forme circulaire. Il y a 5 étages et 268 pièces.

tulou03

Il était aussi relativement très touristique... C'est un bizarre d'entrer comme ça chez des gens, et de devoir refuser toutes les 5 min de leur acheter souvenirs, thé et co. Je crois que toutes les pièces du rez de chaussé ont été transformées en boutiques ou salon de thé.

tulou04

Un autre Tulou, plus petit et moins touristique.

tulou05

 

tulou06

 

tulou07

Le village 塔下村  tǎ xià cūn et ces monuments rendant hommage aux personnes remarquables du village.

tulou08

 

tulou09

Détails d'une cuisine d'un 3ième Tulou.

 

 

Je mettrai la suite dans un autre article comme j'ai trop de photos :)

 

--------------

 

Quelques renseignements pratiques:

Après avoir visité le blog Destination Chine , j'ai décidé d'axer ma visite surtout sur les Tulou de Nanjing. On a donc pris un package de Ctrip: "une journée à Nanjing (sans shopping)".

J'ai été très contente de ce package (il est disponible aussi via Tuniu pour le même prix). On a visité 5 Tulou, et 2 villages. Forcément le temps à chaque endroit est limité, il y a eu quelques temps morts à attendre dans le bus mais comme promis on ne nous a pas emmener faire du shopping.

 

Il faut compter un peu moins de 3h pour se rendre de Xiamen à Nanjing.

 

L'autre option est de louer un taxi à la journée.

Repost 0
Published by élo China - dans Voyage en Chine
commenter cet article
4 janvier 2012 3 04 /01 /janvier /2012 03:01

arale00.png

 

 

 

 

 

 

 

 

Vous voulez être dans le "coup" pour vos promenades en Chine? Ou tout simplement vous êtes fan du personnage Arale de Dr Slump?

 

Il est temps de vous procurer la casquette Arale! Inutile de vous dire qu'elles sont en vente un peu de partout... Et que l'on en voit portée de partout aussi: que ce soit sur les touristes de Gulangyu, ou dans le métro de Shanghai.

 

arale.jpg

 

arale2.jpg

Repost 0
Published by élo China - dans Photos insolites
commenter cet article

* Hello China *

Présentation du blog:
Bonjour à tous, je m'appelle Elodie. Je vis en Chine depuis début 2006. J'aime la Chine et devinez quoi? Depuis le temps j'aime toujours y vivre.
Mon mari est chinois (Nanjing) et nous vivons actuellement à Shanghai. Après avoir vécu quasiment 5 ans à Zhangjiagang (petite ville du Jiangsu). Je parle couramment chinois: j'ai fait 2 années d'étude à Nanjing University, et je suis fière d'avoir obtenu au HSK le niveau 7... Enfin j'ai encore de quoi m'améliorer! 
Je crois que vous savez à peu près tout... ;) Bonne visite!
Hello China - Elo China 欢迎你 
Une dernière chose: compte tenu du nombre de message que j'ai reçu via mon blog, je n'ai malheureusement pas le temps de répondre à tout le monde. Désolée.

 

Click for Nanjing, Jiangsu Forecast

Liens

Tous mes liens ici
***


Bonjour Chine – Portail Forums expatriation
www.expat-blog.com
Blogarama - The Blog Directory

www.annuaire-blogs.fr

SuperExpat c'est le meilleur des blogs et de l'actualité des français de l'étranger. Actualité, Conseils pratiques, Infos et Analyses locales...

Une sélection de la


***

Recherche

Pages