Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
10 septembre 2006 7 10 /09 /septembre /2006 14:01

Une vue typique de Zhangjiagang: grandes routes et peu de circulation

Petit coup de gueule pour ce soir… C’est vrai que j’aime bien râler :) mais pour une fois j’ai une bonne raison. 
Kanbo et moi on était parti à la gare (routière car il n’y a pas de gare ferroviaire dans notre ville, trop petite sans doute) pour acheter son billet de bus pour demain matin… pour faire son visa… Mais ça c’est encore une autre histoire que je vous raconterais un autre jour héhé :p

Bref on sort de la gare et attrape un taxi pour allé au centre ville faire des courses. Quelques secondes plus tard le taxi s’arrête pour demander à une personne au bord de la route où ils souhaitent aller. Non pas parce que le chauffeur de taxi est serviable, mais parce qu’il souhaite récupérer un passager pour le refourguer sur le siège vide à l’avant, ainsi travailler au noir et donc gagner plus de sous :D

Comme d’habitude nous ne sommes pas d’accord… Kanbo explique donc au chauffeur que non ce n’est pas possible, on ne veut pas, on a déjà loué le taxi, etc. Le client potentiellement intéressé s’en va, mais le chauffeur ne l’entend pas de la même manière et 30 secondes après demande à une femme où elle souhaite aller. On redit que non on ne veut pas, sinon on ne paye pas et on sort du taxi. Généralement, cela suffit pour ramener le chauffeur à la raison. Mais celui la nous dit purement et simplement de dégager. Forcément nous on refuse :) Et le chauffeur de taxi commence à nous insulter, Kanbo de s’énerver… Et moi je me suis mise à crier à l’arnaque :)

 

Et oui si j’ai bien appris un truc en Chine c’est comment ouvrir « ma gueule », car en France j’étais plutôt du genre timide et ne l’ouvrant pas trop quitte à me faire marcher sur les pieds. Mais ici pas question, et puis c’est tellement moins frustrant !

Bref on s’engueule, je dis au chauffeur que de toute façon on ne descendra pas et qu’on a tout notre temps nous.  Le chauffeur ouvre la fenêtre et on prend donc à partis les quelques passants intrigués par nos cris. Une vieille qui fut la seule à s’intéresser à la situation dit au chauffeur en rigolant, « c’est bon roule »… Sans soutien de personne, le chauffeur de taxi finit donc enfin par se mettre à rouler.

Dans le taxi la bonne humeur règne, on continue de s’engueuler et le chauffeur se mets à s’en prendre à moi et aux étrangers. D’abord il me gratifie d’un « tu es la plus mal polie des laowai que j’ai jamais vu ». Hé oui héhé j’imagine que pour lui c’est vraiment mal poli de refuser qu’il se mette un peu de sous en plus dans sa popoche contrairement au règlement de l’entreprise :) Et puis je suis bien mal élevée d’oser parler de toute façon, les bons laowai j’imagine ne se mettent pas en colère. Bref je continue à gueuler… Il tente un « de toute façon je comprends rien à ce que tu dis tu parles trop mal » (mais héhé il avait l’air quand même d’avoir bien compris l’essentiel lol). Il s’apprêtait à se lancer dans une tirade anti-américaine. Mais malheureusement je l’ai arrêté tout de suite en lui disant que je n’étais pas américaine… Vu qu’apparemment il ne connaissait pas beaucoup de pays à part les USA, il a donc déclaré qu’il était fier d’être chinois. Et que lui au moins il se « la pète » pas contrairement à mon homme qui se croie trop supérieur en se promenant avec une étrangère… A la fin nous avons donc pris avec soin le ticket (on a bien sure payer) et nous allons téléphoner à la compagnie pour ce plaindre de son comportement.

 

 

Repost 0
Published by Elodie Xu - dans Vie à Zhangjiagang
commenter cet article
10 septembre 2006 7 10 /09 /septembre /2006 06:05

Samedi dernier lors de notre petit voyage d’une journée à Wuxi, nous n’avions pas eu le temps de voir la grande statue de bouddha à Lingshan… J’ai donc réussi à motiver Kanbo pour refaire un saut à Wuxi ce samedi.
Après avoir subit Titanic dans le bus (heureusement on est arrivé bien avant que le Titanic ne coule – oui je dois le dire au risque de m’attirer les foudres de nombreuses personnes : je déteste Titanic -) ; on est bien arrivée à Wuxi sous une pluie fine… On a eu de la chance et on a directement sauté dans le bus pour touriste qui pour 5 yuans nous a emmené directement à Lingshan.


Le bouddha est vraiment impressionnant ! Du bus, on voyait sa tête au loin dépasser des collines… En même temps avec ces 88 mètres, il ne peut être qu’impressionnant ! Il dépasse même de 42 mètres la statue de la liberté d’après le site officiel (http://www.lingshan.org/ls/shengjing.html). Cette statue a été érigée en 1997 à Lingshan… L’emplacement n’a pas été choisi au hasard… C’est San Zang (le moine qui accompagné de Sun Wu Kong et deux autres « copains » est allé en Inde pour ramener en Chine les textes sacrés bouddhistes) qui a nommé cette endroit de Wuxi : Lingshan (灵山 littéralement : « montagne magique ») en référence au Lingshan d’Inde où habite bouddha. Durant la période Tang, fut construit le temple Xiangfu qui aujourd’hui se retrouve au pied du grand bouddha.

Bref, sur un fond de pluie fine, avec la statue de Bouddha légèrement perdue dans la grisaille, la visite fut vraiment magique :) 

On a même pu assister à un spectacle de jet d’eau représentant la naissance de bouddha dans une fleur de nénuphar. De nombreux chinois au pris d’assaut certaines petites fontaines, pour remplir leur bouteille d’eau magique… Ce qu’ils n’avaient pas prévu ce qu’avec le spectacle, les grands jets d’eau et le vent, ils se sont retrouvés aspergés héhé xD C’était d’ailleurs assez marrant : ils courraient dans tous les sens : pour éviter de se faire tremper, puis ils couraient pour être les premiers à pouvoir remplir leur bouteille… C’était assez marrant (et tellement typiquement chinois lol).


En sortant on a suivi un groupe de rebelle… Comme dans tous bons endroits pour touriste on vous fait sortir obligatoirement par une rue à touriste : bordées de magasin tous pareil où des vendeurs tendent d’attirer votre attention. Ce n’est pas toujours évident de sortir de ce genre de rue ! Bref cette fois-ci on a suivi un groupe de rebelle, et on est passé dans un trou de la palissade haha. 

Nous avons pris le bus normal qui a mis plus d’une heure à rentrer à Wuxi ! Et comme Kanbo devais travailler dimanche en échange de vendredi (l’entreprise a été fermée à cause d’une coupure d’électricité ce jour-là), nous sommes repartis en début d’après-midi.

Enfin si j’ai bien un truc à vous conseiller en plus de la visite de Lingshan, c’est bien d’acheter les gâteaux vendus dans le temple Xiangfu qui sont apparemment une recette spécifique à ce temple ! Ce sont des sortes de bâtonnets sucrés au sésame tout simplement délicieux qui d’après la notice aident à prévenir le cancer et la sénilité ;D 

Pour plus de photos, rendez-vous dans "photo 2006"...

Repost 0
Published by Elodie Xu - dans Vie à Zhangjiagang
commenter cet article
9 septembre 2006 6 09 /09 /septembre /2006 01:00

Bizarrement j'ai décidé de ne pas me refaire faire mon ballayage blond en Chine... Pourtant des chinois aux "beaux" cheveux blonds ça existent ;D

Deux jeunes chinois à Shanghai très "fashion".

Repost 0
Published by Elodie Xu - dans Photos insolites
commenter cet article
8 septembre 2006 5 08 /09 /septembre /2006 11:07

Après la sieste dans la rue, les jeux de cartes dans la rue, voici le linge séchant en pleine rue :D... Au début je m'étonnais un peu devant ce spectacle. Il vaut mieux ne pas être trop pudique pour étendre ses sous-vêtements et ne pas avoir peur de se faire voler tout ça par d'éventuels piétons^^

Linge séchant devant une boutique non encore ouverte

Repost 0
Published by Elodie Xu - dans Photos insolites
commenter cet article
6 septembre 2006 3 06 /09 /septembre /2006 13:36

Et voilà, lundi je commencerais mon stage à Zhangjiagang qui devrait durer 6 mois. Même si les vacances c’est bien sympa, rester seule à la maison à la longue c’est moins marrant… Lundi j’aurais donc la chance de travailler dans la même entreprise que mon mari. Enfin, je ne souhaite pas trop parler de mon entreprise pour des raisons d’éthique, je pense que vous le comprendrez ;). Tout ce que je peux dire pour trouver un stage: guanxi guanxi! (=relation).

 

Mais bon, même sans trop parler de mon stage en Chine, je devrais avoir encore des choses à raconter sur ce blog ;) … D’autant plus que le mois d’octobre arrive à grand pas et qu’il sera charger… en voyages : les shiyi (les vacances chinoises du 1er octobre d’une durée d’une semaine) et la visite de ma famille (fin octobre début novembre). J'en ai de la chance hein ;D ?

 

Demain Kanbo et moi nous devrions faire un petit saut à Shanghai pour visiter… l’ambassade de France.

Shanghai - Le Bund sous la grisaille

Repost 0
Published by Elodie Xu - dans Vie à Zhangjiagang
commenter cet article
6 septembre 2006 3 06 /09 /septembre /2006 13:09

Désolée pour le titre :) 

J’aimerais vous parler de l’histoire d’amour des chinois pour le froid (en tout cas les chinois de la région du Jiangsu et plus précisément de Nanjing). Je m’en suis déjà plaint plusieurs fois : ici les chauffages ça n’existent pas trop… On met juste le climatiseur sur la position « chauffage »… Et encore dans ma belle-famille, c’était surtout moi qui utilisait la clim pour me chauffer, mes beaux-parents dormaient eux avec un équipement spécial car en plus ils laissent la fenêtre ouverte pour dormir :) (faut bien aérer hein^^).

Quant aux restaurants, taxis, salles de classe, en gros rien n’est chauffé. On garde donc son gros manteau pour manger, ou regarder la TV sur le canapé…

Lorsque l’été arrive les clim se mettent à fonctionner à fond... Le top du top c’est de refroidir assez pour avoir froid. Grâce à cela, j’ai pu attraper froid il y a quelques semaines, alors que la température extérieure tournait autour des 35°c ! 
L
a clim marche donc à tout va : certains magasins optent même pour la clim… avec portes grandes ouvertes. 
Enfin certains sont plus (trop?) économes... Les chauffeurs de taxi ont tendance à couper la clim lorsque le mercure passe en dessus de 35. Ce qui n’est pas toujours très agréable surtout si vous vous attendez à monter dans un bon vieux frigo de taxi après avoir bien transpiré à cause de l’affreuse humidité.


Heureusement entre l’hiver et l’été même si le changement de température est assez brutal, il y a tout de même quelques jours agréables (entre 20 et 30°c)… On pourrait penser que les chinois en profitent, mais non il y a toujours un truc qui ne leur va pas : il leur faut de l’air et si possible froid !
En voiture si la température est idéal, rien de plus cool que d’ouvrir les fenêtres histoire de faire ch**r (mes cheveux se baladent de partout, ils font des nœuds ; et après un voyage d’une heure dans ces conditions.. je tombe malade, car forcément je suis à l’arrière et je me prends tout l’air dans la figure). 
Dans les magasins, bus, entreprises la clim restera souvent en marche même si la température s’est refroidie… A l’inverse, ceux-ci tarderont (ou ne mettront pas du tout) de chauffage lorsque la température aura vraiment trop baissée ! 
Chez soi rien de mieux que de bien aérer ou mettre éventuellement la clim pour bénéficier d’air bien froid :) 


Un bon petit bain de soleil  - photo prise devant la piscine de chez mon père (dans la Drôme)


 

Avec tout ceci j’ai l’impression que la Chine est la « civilisation du froid » et la France celle du « chaud ». Il me semble que pour les chinois, l’air et le froid sont synonymes de confort, tandis que pour nous je pense que cela serait plutôt une maison bien chaude ou un bon feu de cheminée dans une maison bien isolée ;).

Repost 0
5 septembre 2006 2 05 /09 /septembre /2006 05:00

Une photo insolite un peu gore pour aujourd'hui... En Chine vous pourrez remarquer que pas mal d'homme ont l'ongle du petit doigt très long. Alors la question est "pourquoi" cette mode? Est-ce que cela a un lien avec le fait que les nobles chinois avant portaient des espèces de faux doigts avec de long ongles pointus (un peu comme les gothiques)? 
D'après mon mari cela aurait pour but de... se curer les oreilles plus facilement lol. C'est charmant, non? :D

Repost 0
Published by Elodie Xu - dans Photos insolites
commenter cet article
4 septembre 2006 1 04 /09 /septembre /2006 09:03

Hier Kanbo et moi nous sommes allés faire une petite balade du côté de Wuxi. Wuxi est surtout célèbre pour son lac immense : 2250 Km2, le troisième lac de Chine.

 

 


Il a pas mal de sites intéressants à visiter à Wuxi, une journée n’était pas suffisante surtout que Kanbo voulait retourner voir le parc des 3 royaumes (une reconstitution de ville et de bâtiment de l’époque des 3 royaumes). Notre autre problème a été le transport : les sites à visiter ne sont pas en plein centre-ville. On a donc opté en matinée pour le bus spécial touriste : pour 5 yuan ils nous proposaient de nous emmener directement à Yuan tou zhu d’où on pouvait prendre le bateau pour allé sur une petite île.

 

Une heure et demi plus tard nous étions enfin arrivés ! Le bus devait partir toutes les 20 min et il faut compter 30 min pour se rendre à destination… Mais le départ a été difficile : il faut attendre, attendre car ils essayent de remplir au maximum le minibus de client. Ensuite les clients attendaient la dernière minute pour allé aux toilettes ou acheter à boire, la quasi demi heure qu’on a attendu dans le bus en compagnie de ces personnes n’a pas du les inspirer pour faire ce qu’ils avaient à faire !

 

 

Ensuite au lieu d’arriver à destination, le bus et la guide nous emmène à Tang Cheng ( 唐城 le parc d’attraction de la dynastie Tang) pour « faire des photos ». Vous imaginez donc bien que tous les passagers y compris Kanbo et moi se sont mis à hurler en protestation. La plupart avait choisi la formule ‘allé simple à Yuan tou Zhu et on avait donc qu’une envie : enfin arriver là-bas ! Quelques minutes plus tard, nouveau gag, la guide nous propose d’aller manger. Il est tout de même 10h et quelque… Elle nous prévient que comme on y va seuls, y a pas de guide, on risque de se perdre pauvre de nous et de mourir de faim. De nouveau on se met tous à hurler et on arrivera enfin à Yuan Tou Zhu vers les 10h30! Alors que nous étions arrivé à Wuxi à 8h40…Comme la journée est courte, Kanbo et moi nous nous sommes dépêchés d’attraper un bateau pour aller sur une petite île : taihu xianniao (太湖仙鸟).

 

 

Sur cette île il y a un temple taoïste et des statues bouddhistes. On a aussi une jolie vue sur le lac… Dommage que l’eau du lac sente si mauvais et qu’elle soit d’une couleur verte si suspecte. Les pierres au bord de l’eau sont toutes colorées en bleu fluo !

 

 

En rentrant à Yuan tou Zhu il nous faut descendre un peu plus au Sud pour voir le parc des 3 royaumes… On demande donc au groupe de chauffeur de taxi sorti de leur véhicule de nous y emmener. Et là, le gars nous dit : « 20 yuan » alors que c’est juste à côté !! Grr. Mon homme s’énerve et lui demande pour qui il nous prend ! La il nous sort pour des « laowai ». Là c’est moi qui m’énerve et me met à les insulter bien haut et fort. J’ai toujours tendance à m’énerver quand certaines personnes se font un devoir de m’arnaquer car je suis une « laowai ». En tout cas ça a bien fait sourire les passants^^. Le bus ne venant toujours pas, on a fini par monter dans un taxi fraîchement arrivé qui nous a conduit au tarif normal à bonne destination.

 

taihu xianniao 太湖仙鸟

On a d’abord visité le parc de la dynastie Song jumelé avec le parc des 3 royaumes… On a aussi fait un petit tour à cheval :) Au début un gars du parc me tenait mon cheval, et Kanbo suivait seul sur le sien… Or comme c’était sa première fois héhé, il avait un peu de mal. Finalement je me suis retrouvée guidée par un jeune chinois à cheval qui a fait trotter mon brave dada. Bref c’était bien marrant.

 

Enfin après cela, comme nous n’avions toujours pas mangé à 2heures de l’aprèm et que le soleil nous tapait sur la tête, la fatigue a commencé à se faire sentir (et les ampoules aux pieds aussi). On a parcouru assez rapidement le parc des 3 royaumes…
Dans la fausse citée interdite, on a même vu un tournage de film/série (je ne sais pas trop). Le titre serait l’épée magique :) On a surpris un des acteurs (un beau chinois) en train de signer des autographes.


 

 

A la sortie du parc je me suis laissée tenter par un ensemble à thé de wuxi. La ville est réputée pour la qualité de se genre d’ensemble. Il parait que les coupes à thé n’explosent même pas en hivers lorsque l’on y verse de l’eau bouillante. Bon le mien je l’ai eu à 5 yuan, ne buvant pas du thé, la qualité m’importe peu, je veux juste un simple et jolie ensemble à thé en guise de souvenir :)  Après cela nous sommes rentrés en ville où nous avons pu manger un bout et "comater" en attendant notre bus pour rentrer.

 

 

Il ne faisait pas spécialement chaud hier à Wuxi dans les 35 max, mais mine de rien avec cette forte humidité : notre petite journée a été bien crevante :) Il faudra qu’on revienne en tout cas :on loupé une grande statue de Bouddha !

Je mettrai plus de photo de Wuxi dans "photos 2006" d'ici peu :)

Repost 0
Published by Elodie Xu - dans Vie à Zhangjiagang
commenter cet article
4 septembre 2006 1 04 /09 /septembre /2006 07:48

Vous avez été nombreux à vous demander ce qui était dans les bassines de cette photo insolite

Voici donc une photo plus grande plus ciblée d’une des bassines…


 La plupart des machins ressemblent à des serpents sauf un intrus qui est manifestement une anguille.

Alors qu’est-ce que ces espèces de serpent… ? Spykid m’affimait que c’était des Man4 Yu2 鳗鱼 (anguille) et non des serpents d’eau. Comme je ne peux pas vérifier sur les lieux de la photo.. Je suis donc allée voir du côté de Suguo pour connaître l’identité de ses étranges créatures.

 

 

Ce sont donc…. Des Huang2 shan4 黄鳝 et la traduction française donne : « anguille de rizière ». Alors que cela n’a rien à voir avec des anguilles: ni le goût ni l'apparence ;D

Photo récupérée par yahoo - si c'est pas mignon^^

 

Repost 0
3 septembre 2006 7 03 /09 /septembre /2006 01:00

En attendant de nouveau article (j'ai un peu la flemme d'écrire de nouveaux long article pour le moment après la période très -trop- productive de la semaine dernière^^). Je promets aussi à Spykid bientôt la vérité sur les serpents d'eau-anguilles-orverts d'ici peu ;D

Sur une des vitres de Gulou (l'ancienne tour du tambour) de Nanjing se reflète des bâtiments plus modernes... J'ai toujours beaucoup aimé ce genre de contraste.

Repost 0
Published by Elodie Xu - dans Photos insolites
commenter cet article

* Hello China *

Présentation du blog:
Bonjour à tous, je m'appelle Elodie. Je vis en Chine depuis début 2006. J'aime la Chine et devinez quoi? Depuis le temps j'aime toujours y vivre.
Mon mari est chinois (Nanjing) et nous vivons actuellement à Shanghai. Après avoir vécu quasiment 5 ans à Zhangjiagang (petite ville du Jiangsu). Je parle couramment chinois: j'ai fait 2 années d'étude à Nanjing University, et je suis fière d'avoir obtenu au HSK le niveau 7... Enfin j'ai encore de quoi m'améliorer! 
Je crois que vous savez à peu près tout... ;) Bonne visite!
Hello China - Elo China 欢迎你 
Une dernière chose: compte tenu du nombre de message que j'ai reçu via mon blog, je n'ai malheureusement pas le temps de répondre à tout le monde. Désolée.

 

Click for Nanjing, Jiangsu Forecast

Liens

Tous mes liens ici
***


Bonjour Chine – Portail Forums expatriation
www.expat-blog.com
Blogarama - The Blog Directory

www.annuaire-blogs.fr

SuperExpat c'est le meilleur des blogs et de l'actualité des français de l'étranger. Actualité, Conseils pratiques, Infos et Analyses locales...

Une sélection de la


***

Recherche

Pages