Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
13 décembre 2008 6 13 /12 /décembre /2008 14:58


Dernièrement dans un élan d'espoir, je me suis jettée sur ces petits pots de fromage soit-disant "français" (enfin ayant un quelquonc rapport avec la France puisque il est fait mention de notre cher pays dessus)...
Je me disais qu'avec un peu de chance ça serait comme un petit suisse ou un fromage blanc parfumé à la fraise. Or, j'étais bien naïve/désespérée... car bien entendu j'ai acheté un truc deg, inmangeable et surtout que je n'ai pu refiler à personne, et le restant à été obligé de partir à la poubelle.  




-------

Alors voilà, la question est la suivante: pourquoi donc parler de france?!

Publicité mensongère destinée à nous tromper, nous pauvres petits français en Chine en mal de petit suisse?!

Publicité mensongère: La publicité, pour être répréhensible au sens de l'article L.121-1, doit présentée deux caractères : elle doit être mensongère et elle doit être trompeuse.


Et bien non... Après les investigations poussées de mon petit Kanbo: c'est bien une société française qui est à l'origine de tout ça, d'où la mention "France" dans le nom de la marque... Je n'en suis donc que doublement déçue, ça me donnerait presque envie de me petit-suicider tiens!

Repost 0
2 octobre 2008 4 02 /10 /octobre /2008 03:59

Je crois que même en France vous avez très largement entendu parler des problèmes avec le lait chinois et notamment avec le lait en poudre pour bébé!

 

Pour résumer le scandale, ce sont les 3 grandes marques chinoises de lait qui sont fautives pour avoir ajouté de la Mélamine au lait pour rendre le lait plus "riche" en protéine humm… Autant dire que tous les chinois sont depuis traumatisés, les 3 grandes marques sont des marques nationales et auxquelles on accordait toute confiance. De plus cela touche quasiment tous les produits dérivés du lait, puisque c'est le lait en tant que matière première qui a été frelaté…

Bien sure pour les bébés, c'est nettement plus grave puisque mortel!

 

Bref, le net chinois regorge d'indignation vous pensez bien, et de très nombreuses blagues circulent sur le sujet. C'est tellement grave et scandaleux tout ça, qu'un peu de dérision permet au moyen d'en rire…

 

J'aime bien celle-là:

" Un jour les patrons de Sanlu, Yili et Mengniu se rejoignent pour un thé pour parler de leur business. Tout d'un coup, les deux derniers se tournent vers Sanlu:
" Vous n'êtes vraiment pas professionnels vous! Vous ne saviez pas qu'on ajoutait de la mélamine au lait?!.... et non du lait à la mélamine?!"

 

 

Bref petit état des lieux actuellement:

 

-         les collègues de ma belle-mère ne sont pas touchés par cette crise, ils ont toujours donné du lait en poudre importé à leur enfant. Idée judicieuse…

 

-         mon prof de cours de lecture de journal s'inquiète pour sa petite fille de moins d'un an qui a toujours été nourrie par ce genre de lait en poudre

 

-         en allant au supermarché, par curiosité Kanbo a regardé le rayon des laits en poudre, vous ne trouvez que des marques étrangères actuellement

 

-         un collègue de mon homme vient enfin de comprendre d’où venaient fort probablement ses problèmes de reins, alors que d'après les médecins il était trop jeune pour avoir ce genre de problème… Il buvait tout simplement un verre de lait chaque matin en prenant soin d'alterner les 3 grandes marques.

 

-         la marque local de lait de notre petite ville est saine… A priori soit il ne connaissait pas "ce truc" avec la mélamine, soit ils ont un peu plus de moral que les autres. Kanbo penche plutôt pour la première solution.

 

-         Kanbo et moi nous avons à priori une bonne habitude: on sous-consomme des produits laitiers haha. On s'était mis à faire nos propre yaourt cet été, on devait s'y remettre d'ailleurs, mais avec les derniers évènements… Je crois que ça nous a stoppés net dans nos bonnes résolutions de consommer plus de produits laitiers.

Repost 0
5 août 2008 2 05 /08 /août /2008 05:35
Bonjour à tous!

Je sais ça commençais à faire quelques temps sans nouveau post... Il me reste encore quelques petites photos à partager (notamment du Shandong) et après... j'espère refaire le plein de jolies photos et de chose à raconter comme je pars normalement quelques jours à Yangshuo à partir du 15 août! :)

Quelqu'un m'avait demandé (j'ai oublié le nom désolée) plus de reportage gastronomique, alors une petite présentation d'une spécialité du Shandong la crêpe de maïs "Jianbing" (煎饼).


Ca ressemble à des feuilles de vieux livres, ça en a presque le goût... Et puis c'est vrai qu'à force d'en manger c'est plutôt bon!


C'est fabriquer sur de grand tour comme celui-ci. Il existe 2 sortes: sucrés ou salés (enfin plutôt légèrement amère). On peut les garnir aussi, ou les tremper dans une sauce qui ressemble à celle du canard laqué.

Repost 0
23 juin 2008 1 23 /06 /juin /2008 07:39

(photo prise à Shanghai le week end dernier, on peut même les customiser en ajoutant des perles ou des petites tête de Dingo comme le monsieur aux crocs bleues)

Alors pour ceux qui ne les connaitraient pas encore, je vous présente les chaussures "crocs".
On pourrait les croire chinoises au vu de leur belles couleurs fluo qui plaisent tant à nos amis chinois, mais non: elles sont bel et bien occidentales (américaine si j'ai bien compris). En même temps il n'y a pas tellement de quoi être fière héhé.

La mode n'a pas dû commencer en Chine, mais je peux vous dire qu'à l'heure actuelle les crocs sont en train de conquérir les pieds chinois. Je sens bien que c'est parti pour être LA chaussure de l'été...

Je ne pense pas succomber à la tentation. Petite déjà, j'avais du mal à me résoudre à porter les chaussures de plages transparentes et pourtant utiles contre les méduses et autres poissons mesquins; d'ailleurs comparées aux crocs, elles me paraissent à présent incroyablement jolies...

Et vous? Y succomberez vous? :)
Repost 0
29 mai 2008 4 29 /05 /mai /2008 14:35



Hier alors que j'allais chercher mon petit frère à l'école, en passant devant la mairie de ma petite ville voilà ce que je vois... Le drapeau en dessous des drapeaux français que je ne citerais pas.

Je ne suis pas en colère, je suis simplement lasse de ce genre de chose: s'engager pour une cause à laquelle on ne connaît rien, ne comprends rien... Je trouve ça ridicule, mais cela fait jolie, c'est très à la mode, ça permet de gagner des électeurs, de se faire remarquer sûrement...

Voilà je trouve ça totalement déplacé de la part d'une mairie. Et surtout juste en dessous des drapeaux français, comme si nous étions tous devenus des franbétains!

Ce qui me fait encore plus rire est que j'imagine bien entendu que cet attachement à ce drapeau ne va pas plus loin, et que nos charmants élus locaux ne versent pas de sous aux régions touchées par le séisme en Chine qui sont notamment habitées par des minorités tibétaines... Il n'y a pas eu de collecte ni rien...
Mais bon après tout il ne faut pas pousser, il y a une différence se rendre intéressant en surfant sur une tendance et aider des gens (ou alors à moins que d'aider nos amis chinois victimes principales du séïsme en rebutent certains... Et oui difficile à imaginer, mais nombreux sont ceux à se féliciter des effets dévastateurs du tremblement de terre comme punition pour la Chine! Si les gens ne sont pas horribles parfois).

Repost 0
26 avril 2008 6 26 /04 /avril /2008 14:09
Image Hosted by ImageShack.us

En réaction aux derniers évènements, les chinois ont lancé un mouvement de soutient à leur pays, en ajoutant le code (l) China devant leur pseudo MSN (ce qui produit un cœur devant "China").

Je soutiens totalement ce mouvement de sympathie envers la Chine. Etant actuellement en France, et étendant dire tout et surtout n'importe quoi sur la Chine à longueur de journée; je comprends totalement que les chinois se sentent insultés, et je partage totalement leur malaise.

 

Alors j'ai envie de dire à mon tour: (l) China!

J'aime la Chine et les chinois, et je suis vraiment désolée de la tournure des derniers évènements!

Je suis pour un boycott symbolique de Carrefour la journée du 1er mai (Kanbo est contre car ce sont avant tout des salariés chinois qui travaillent chez Carrefour, mais une journée seulement de boycott c'est surtout symbolique sans nuire aux intérets de Carrefour pour autant qui ne mérite pas de se prendre toutes les conséquences de l'actualité dans la figure).
J'aimerai que les "franbétains" réalisent le mal et la peine qu'ils peuvent causer à cause de leur comportement irréfléchi. Protester juste pour le plaisir de protester ce n'est pas fun! Même si le PS semble penser le contraire avec ses citoyens d'honneur...
Il serait temps pour les "franbétains" de prendre un peu de recul par rapport à ce qui se dit en Occident... Je sais que ce n'est pas évident vu la désinformation ambiante, mais avec un peu de recherche...

Il y a d'ailleurs eu un reportage très bien sur le sujet fait par arrêt sur image ("j'ai découvert la dimension anti-chinoise des émeutes par un commentaire sur mon blog" un truc comme ça avec Pierre Haski). Il devrait être encore visionable par le net. C'est une émision de France5 qui n'est pas que je sache une chaine qui travaille pour le gouvernement chinois.

Vous avez aussi des ouvrages de référence sur le nouveaux pays préféré des français, fait par une française ayant étudié à Nanjing si je ne trompe pas: Elisabeth Martens.

--- 

Comme je l'ai déjà dit précédemment je ne veux pas débattre de politique sur mon blog. Alors je supprimerai tous commentaires me dérangeants ou pouvant me porter à préjudice. La liberté d'expression ne veut pas dire obligation de s'exprimer de toute manière, le silence est d'or parfois non?. ;)

Repost 0
22 avril 2008 2 22 /04 /avril /2008 09:14

 

Il y a encore quelques temps la Chine était un peu une terre promise avec un visa en quasi libre service. Pendant cette époque bénie, les laowai avaient accès à plusieurs visas:

- un de tourisme sans aucun justificatif, juste parce que c'était eux, d'une durée de pas moins 3 mois;

- un de travail ni facile à obtenir, ni difficile dès l'instant qu'une entreprise en Chine souhaite vous employer (bref un visa qui rendrait jaloux tous les demandeurs de carte de travail pour la France);

- un visa d'étudiant dès l'instant qu'une université chinoise consent à vous délester de quelques uns de vos sous et vous faire une invitation

- et un visa F de business, un visa spécial magouille qui pouvait être fait en une journée top chrono à Hong Kong qui permettait à beaucoup de rester dans l'empire du milieu pour y faire de petits boulots, stages ou autre.

Le poteau rose de ces petits visas c'était tout de même qu'un étranger ne pouvait pas rester plus d'un an sans sortir du territoire chinois. Un peu comme si il fallait qu'ils se ressourcent tous les ans en dehors de l'empire.

 

Et moi dans tout ça? Et bien comme beaucoup de conjoints de chinois je bénéficiais d'une clémence spéciale et obscure, surement tout droit venue d'une directive semi officielle qui transformait un simple visa estampillé L - tourisme en un visa beaucoup plus long sans la contrainte de sortir du territoire chinois, beaucoup moins cher. On m'avait même officiellement autorisée à faire mon stage avec ça, alors que demander de plus?...

 

Malheureusement cette belle époque est belle et bien révolue! Nous sommes surement plusieurs à prier que comme l'avait laissé entendre le gouvernement chinois nos petits visas nous soient rendus comme avant, une fois finis les JO. Et comme beaucoup, je suis moi aussi victime de ces changements dans les visas!

 

Alors déjà il nous faut des justificatifs pour le visa simple de tourisme qui ne dure plus qu'un mois... Ca tombe bien, j'ai pris mon billet d'avion retour mi décembre (de juin à décembre il y a plusieurs mois donc...) et je n'ai pas de réservation d'hôtel pour mon séjour. Bien entendu je peux fournir une lettre d'invitation de la part de Kanbo, qui heureusement consent bien à inviter sa petite femme française à le retrouver.

Cependant le bureau des visas de Zhangjiagang nous a bien prévenu moi non plus je ne pourrai plus bénéficier de mon statut spéciale, et je serai aussi soumis à la règle de deux prolongations de maximum d'un mois pour mon visa!

Heureusement tout ça m'emmènera jusqu'à début septembre où je compte bien refaire un semestre d'étude du chinois et donc demander un visa d'étudiante... Je devrais donc être sauvée! Au pire, je veux bien dévouer pour faire un petit voyage au Japon, Corée du Sud ou Vietnam. Il faut savoir se sacrifier dans la vie héhé! (et dépenser toutes nos économies).

Parallèlement, le bureau des visas de Zhangjiagang nous a informés que si nous étions mariés en Chine ou que notre mariage était transcrit, nous aurions encore plus de facilité pour mon visa... Dernière Estelle m'avait aussi donné de la documentation sur la carte de résident permanent qui peut s'obtenir après 5 ans de mariage.

 

Tout cela nous amène donc Kanbo et moi à une constatation: il va vraiment falloir qu'on se remarie en Chine d'ici peu! :)  

Repost 0
8 avril 2008 2 08 /04 /avril /2008 22:08

 

Photo de famille: mes beaux parents à moi et Kanbo (ils sont beaux tous les 3, non? :) )

Il ne s'agit pas d'un nouveau problème entre mes beaux-parents et moi, mais de l'histoire d'un ami de Kanbo, et plus exactement de la fiancée de cet ami et de ses beaux-parents.

 

Kanbo s'est d'ailleurs invité en tant que médiateur dans cette histoire... C'est tout simplement le schéma classique: la fille habite avec son fiancé et ses beaux-parents, la belle-mère s'est arrogé tous les droits... C'est la belle-mère qui gouverne, entre dans leur chambre a tout moment (et régie même leur rapport intime), c'est elle qui décide de quoi mange la famille et le couple et juge de ce qui est bon à manger pour son fils.

La mère a tendance à rabaisser la fille, comme en plaisant sur le fait qu'une dote de 30€ sera bien suffisante pour la famille de la fille, lui demandant si elle gagne 200€/mois devant Kanbo (alors qu'elle en gagne beaucoup moins... et les chinois ont tendance a beaucoup perdre la face dans ce genre de chose...).

Lors de dispute, c'est systématiquement la fille qui est la fautive et donc réprimé par son fiancé et la mère... Sinon le fils ne souhaite pas couper le cordon ombilical avec sa mère, il n'a jamais quitté le domicile familial et s'y sent bien et ne voit pas le problème.

Enfin voilà, vous voyez un peu le problème. Kanbo qui se sent directement touché par se genre de situation, les poussent donc à s'émanciper et à prendre un appartement tous les deux... Ce qui fut la solution pour nous, et nous sommes en très bons termes avec mes beaux-parents depuis!

 

Quelques jours plus tard, l'ami de Kanbo lui demanda qu'on lui prête 10 000€ pour qu'ils puissent s'acheter un appartement.... Forcément ils n'ont pas les moyens de s'acheter un appartement (nous non plus d'ailleurs...), et la fille est bien entendu contre le fait de louer.

 

Par ailleurs cette histoire me fait penser à l'importance qu'a cette génération de l'âge de mes beaux-parents et donc de la mère de cette histoire... C'est la génération qui a participé activement à la révolution communiste, mes beaux-parents étaient ainsi tout deux dans l'armée révolutionnaire (mais après la révolution culturelle, ils étaient trop jeunes à l'époque). J'ai l'impression que cette génération est assez marquée: il faut dire qu'ils ont connus la pauvreté, le communisme mais le faste de la période actuelle...

La mère de cette histoire a du se mettre à travailler pour soutenir sa famille, lorsqu'elle a eu 12 ans...

 

Par ailleurs, la révolution communiste a été marquée par un grand rejet des traditions, religions, etc. Et je me demande si cette génération n'a pas justement perdu un certain respect des personnages âgés, ancêtres et parents... Car si cette génération là exige beaucoup de ses enfants (d'autant plus qu'ils sont pour la plus part uniques), elle semble bizarrement ne pas se plier à autant de règle envers leurs propres parents.

 

En tout cas c'est ce que j'ai pu observer au sein de ma belle-famille, et j'ai l'impression que c'est un peu le cas ailleurs aussi. Je serai curieuse de savoir comment cela se passe dans plus de famille chinoise et de voir aussi comment la génération de mes beaux-parents va vieillir, et que va devenir ces nombreuses générations d'enfants uniques.

Repost 0
7 février 2008 4 07 /02 /février /2008 10:09
Et voilà, l'année du rat est enfin arrivée, je vous souhaite donc cette fois officiellement une bonne année du rat! 
En guise de cadeau, je partage avec vous les photos que m'envoie Kanbo.



Zhangjiagang enneigé il a encore quelques jours...
nSNV30038.jpg

nSNV30039.jpg 
Nanjing où la neige a quasiment toute fondue

undefined

Le marché "artisanal" du nouvel an chinois de Hunan lu

undefined

Très fortement marqué par les JO...

undefined

Les mascottes sont à l'honneur sur ce stand :)

undefined

Les jolies sucettes au caramel
undefined

Gros plan sur celle achetée par Kanbo: un phoenix (c'est impressionnant de savoir qu'elle est faite à la main! J'avais mis des photos de la fabrication l'année dernière sur ce blog d'ailleurs pour ceux que ça intéresse).

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

Un stand qui a beaucoup intrigué Kanbo: des statuettes faites dans une pâte à base de sel cuite au micro onde.

undefined

undefined

undefined

Et les petites statuettes de nos signes qu'il a acheté: un chien et un rat. :)

undefined

Voilà, j'espère que ces photos vous plairont! 
Encore une fois bonne année! J'ai un petit voeu pour cette nouvelle année: que over blog ne soit plus censuré en Chine

Repost 0
29 janvier 2008 2 29 /01 /janvier /2008 12:22

noway.jpg
Gigantesque pub pour Amway à Xinjiekou


Une « entreprise » qui fait fureur en Chine : Amway.
Amway vous ne connaissez peut être pas, c’est une entreprise un peu douteuse, qui reposerait sur un mode de vente pyramidal. Ce genre de vente n’est généralement pas trop légal (en tout cas en France et d’après ce que j’ai compris en Chine). Le principe de la vente pyramidale c’est tout simplement d’arnaquer le plus possible de personne pour éviter de se faire arnaquer soi-même... Plus on arnaque, et plus on gagne finalement.
(Oui bon je n’aime pas Amway, je ne suis pas très impartiale donc).
 
 
Bref, Amway fait fureur en Chine, a en juger le panneau immense placé dans le centre de Nanjing (xinjiekou) ou le fait qu’il y a des agences de partout : il y en a même une dans notre résidence et le bâtiment de nos gardiens abritent fièrement un panneau Amway.

noway2.jpg
Une agence Amway dans notre résidence

 
Je trouve ça incroyable car même si je ne suis pas en Chine depuis longtemps, on ne voyait pas ça il y a encore 2 ans ou alors je n'y avais pas fait du tout attention!
 
La meilleure amie de ma belle-mère a justement été embarquée la dedans. Du coup j’en sais un peu plus sur cette « belle entreprise » et ses méthodes un peu spéciales en Chine. En effet, elle est venue rendre visite à ma belle-mère en fin 2007, et je l’ai rencontré avec Kanbo.
Et… elle s’est faite égueulée car elle s’est échappée en douce d’une réunion d’Amway pour venir manger avec nous. Le soir elle a été obligée de revenir assister à la fin de la réunion (qui fut arrêtée quelques temps plus tard par la police), et Amway l’a même obligé à ne pas passer la nuit chez mes beaux-parents, car c'est interdit.
Elle nous a expliqué que chez Amway, un nouveau doit toujours être accompagné par deux anciens. Ensuite pendant les réunions, tout le monde doit prendre des notes, interdiction de parler, et tout cela est contrôlé. Bien entendu quand on commence chez Amway il faut investir beaucoup et si on ne vend pas… et bien on perd beaucoup de sous.
 
Enfin voilà, après chacun se fait son opinion sur Amway, moi je vous invite juste à la méfiance.
Repost 0

* Hello China *

Présentation du blog:
Bonjour à tous, je m'appelle Elodie. Je vis en Chine depuis début 2006. J'aime la Chine et devinez quoi? Depuis le temps j'aime toujours y vivre.
Mon mari est chinois (Nanjing) et nous vivons actuellement à Shanghai. Après avoir vécu quasiment 5 ans à Zhangjiagang (petite ville du Jiangsu). Je parle couramment chinois: j'ai fait 2 années d'étude à Nanjing University, et je suis fière d'avoir obtenu au HSK le niveau 7... Enfin j'ai encore de quoi m'améliorer! 
Je crois que vous savez à peu près tout... ;) Bonne visite!
Hello China - Elo China 欢迎你 
Une dernière chose: compte tenu du nombre de message que j'ai reçu via mon blog, je n'ai malheureusement pas le temps de répondre à tout le monde. Désolée.

 

Click for Nanjing, Jiangsu Forecast

Liens

Tous mes liens ici
***


Bonjour Chine – Portail Forums expatriation
www.expat-blog.com
Blogarama - The Blog Directory

www.annuaire-blogs.fr

SuperExpat c'est le meilleur des blogs et de l'actualité des français de l'étranger. Actualité, Conseils pratiques, Infos et Analyses locales...

Une sélection de la


***

Recherche

Pages