De mauvais gout

En se promenant sur Xijie, j'ai remarqué ce stand de t-shirt affichant quelques exemples de leur réalisation.
Deux au moins de ces exemples sont quand même de très très mauvais goûts... Ces personnages n'ont surement pas la même résonnance que chez moi, mais quand même...(je hais également profondément Mr Bean, mais ça c'est plus une question de goût perso).


Remarquez au passage le short adorable du gars à droite. :)

Comments

[ramon basagana]

Bonjour Elodie,Merci infiniment pour ta réponse et celle de "ton homme". Vous êtes vraiment adorables. J'ai été très touché par votre gentillesse. C'est exactement ce que je cherchais. Je  vais choisir les "yu bing". Mon personnage, un certain Zhu Ziye, sera "mielleux comme un yu bing".Est-ce que ça colle ?J'ai ajouté ton Blog à mes liens, avec la mention : "Blog d'un raffinement extrême: Elodie, etc." Je le pense vraiment. Amitiés, Ramon BASAGANA 

[Roro]

en effet pas super les tshirt

[ramon BASAGANA]

Bonjour Elodie,J'ai laissé un commentaire sur ton Blog, mais je m'aperçois que l'article choisi (les "gâteaux de lune") date de 2005. Je me permets donc de re-laisser mon commentaire sur un article plus récent:
Je suis en train d’écrire la suite d’un
« thriller » - Le Christ de Marie-Shan – dont l’héroïne est une jeune
chinoise. J’ai besoin d’un renseignement : As-tu en mémoire le nom d’un
gâteau chinois au miel qui soit « onctueux » ? Non pas tendre,
mais onctueux ? C’est pour décrire un personnage : je veux qu’il soit
« onctueux » comme… (nom du gâteau).
Bravo pour ton Blog. C’est frais, hyper bien documenté, illustrations
parfaites, agréable à lire… et raffiné !!!
Autre chose : si j’ai besoin d’autres renseignements,
est-ce que je peux passer par ton Blog ?
Et comme je le trouve très beau, est-ce que je peux l’ajouter
à mes « liens » ?
Tu n’as pas d’inquiétude à avoir : mon livre n’est pas « suspect ».
Patrick Poivre d’Arvor l’a choisi pour accompagner sa pub de « Vol de Nuit »
dans son ex-Blog littéraire de TF1…   
Cordialement,Ramon Basagana 

Bonjour :) et merci beaucoup pour les encouragements pour mon blog, c'est vraiment très gentil! Et aucun problème pour l'ajouter à tes liens, je serais très honnorée.

Alors après avis de mon homme, on est tout les deux d'accord pour dire "onctueux" comme un .... gâteau de lune (Yue bing en chinois), mais de style cantonais!
Justement on est actuellement en pleine période de gâteau de lune comme c'est aujourd'hui même la fête de la lune.

Il existe deux type de gâteau de lune: ceux de Suzhou qui sont assez sec. Ceux de type cantonais sont tout à fait fondant dans la bouche, et à l'intérieur tout même assez onctueux, mais pas crêmeux
non plus.

Sinon il y a bien aussi les yuan xiao, qui sont des sortes de boulettes de farine de riz gluant avec un l'intérieur une sorte de confiture de haricot rouge ou autre. Mais la ils sont avant tout
gluant et plutôt à l'intérieur.

Pour le moment je n'ai que ces gâteaux/desserts tradtionnels chinois en tête. Je ne sais pas si ça répond bien à ta question.