Elodie en Chine entre Nanjing et Zhangjiagang. Mariée à un chinois.
En ce moment, mon mari et moi nous traversons une phase difficile. Suite à son stage de cet été, son ancien patron fait tout pour lui nuire, le renvoyer de son école etc... Ce n'est pas agréable, on va peut être devoir recourir à la justice, mais bon...
Lire la suite/idata%2F0114517%2Fnanda%2F090.jpg)
Même si j'ai actuellement quelque difficulté pour partir à Nanjing (mon école traine un peu dans les procédures ce qui est perçu comme "pas très sérieux " du côté chinois), je vais vous reparler un peu des Intérieurs chinois :) et de mon futur logement....
Lire la suiteCes derniers temps à Lyon / Clermont Ferrand, je me sens envahie par les chinois. En même temps, ça ne me déplait pas tellement :) J'ai un don formidable: j'attire les gens bizarres et les chinois (non pas que les chinois soient forcément bizarres lol)....
Lire la suite/idata%2F0114517%2Fnanda%2Fnanda4S.jpg)
Hier, j'ai finis de remplir mon dossier pour mon admission à Nanda. J'ai du écrire moi-même l'adresse de mes beaux-parents en caractères chinois sur mon dossier pour la garantie! La honte! J'ai ensuite demandé de l'aide à l'un de mes camarades de classe...
Lire la suiteMoyen mnémotechnique pour retenir 机 jī (machine) 飞机 fēijī = avion C’est moi qui est inventé cette explication tirée par les cheveux J Elle marche surtout lorsqu’on doit écrire avion… Rappel : 飞 = voler 机 木 arbre 几 combien Donc : lorsqu’on est dans l’avion,...
Lire la suiteMoyen mnémotechnique pour retenir : 照 ( 照片 zhào piàn = photo) Inventée par un professeur de chinois de mon mari et basée sur ce que les japonais ont fait en Chine pendant la seconde guerre mondiale… 照 La première partie à gauche 日 , soleil, représente...
Lire la suiteShopping 星期天，我们一起去逛商场。 那里人山人海。很热闹。 我们一起去看了好几家服装店。我买了几件冬天穿的衣服。 我们又花了三欧元品尝巧克力冰淇淋。 Vocabulaire : 星期天 xīng qī tiān – dimanche 逛 guàng – (marcher partout ) 逛服装店 faire les magasins (de vêtements) 商场 shāng chăng – magasin 海 hăi – mer 人山人海 - il y a des gens de...
Lire la suite一年四季 A : « 一年里有多少季节？ » B : « 有四个。怎么了？ » A : « 没什么。我随便问问。 一年由哪几个季节组成的？ » B : « 有 : 春夏秋冬 , 四个季节。 » A : « 这几个季节有什么特点？ » B : « 春天很温暖。夏天很热。秋天凉爽，冬天寒冷。 » A : « 你最喜欢那个季节 ? » B : « 这个很难讲。 夏天下雨。但是有很多水果吃。 秋天很适合放风筝。因为风很大。 冬天经常下雪，太美了。而且我有很多假期。 » Vocabulaire : 季节 jí...
Lire la suiteVoilà, normalement début février 2006, je pars étudier à l'université de Nanjing. L'histoire est un peu compliquée, puisque normalement j'aurai dû partir à Dalian, qui est l'universitépartenaire de mon école... J'ai donc du négocier avec mon école et...
Lire la suite/idata%2F0114517%2Fnanjing2004%2FDSCN0104.JPG)
A votre avis quel est cette endroit (bien étrange il faut le dire)? Réponse ici en surlignant: une gare pour les bus à Suzhou) !!!
Lire la suite