Elodie en Chine entre Nanjing et Zhangjiagang. Mariée à un chinois.
… Non pas que je m’identifie à Jésus Christ, ou que je fasse référence à un quelconque film. Le banquet c’est tout simplement le nom de ce fichu repas d’hier soir. Tout a commencé lundi au boulot, lorsque je reçois un mail avec en pièce jointe la répartition...
Aujourd'hui j'ai envie de vous faire partager une chanson que j'adore tout simplement: 橄榄树 ( gan3 lan3 shu4 - l'olivier). (la chanson peut être longue à charger surtout pour les gens n'étant pas en Chine, le lien est ici: http://www.5166jx.com/pic/5166jx/200675221929358536972.mp3)...
Il me semblait bien que la chanson de Jackie "wu jin de ai" m'était familière... et était entièrement chantée en Chinois... Alors j'ai cherché, cherché sur le web, et j'ai découvert que ce n'est qu'une reprise de 孙楠 (sun nan). Enfin, les paroles ne sont...
你什么时候回来? Verbes : 找 chercher zhăo 着 en train de… zhe 希望 Espérer xīwàng 习惯 s’habituer xíguàn 练习 s’exercer liàn xí Adjectifs : 胖 gros pàng 瘦 maigre shòu 好好 du mieux possible hăo hāo 清楚 net qīng chŭ 清清楚楚 très net qīng qīng chŭ chŭ 明明白白 très clair míng míng...
J'étais tranquillement en train de zapper au fin fond de mon lit quand mon doigt a rippé sur la chaine karaoké-clip et que j'ai entendu/vu cette chanson! Là je me suis dit, c'est pas possible il faut absolument que je partage ça avec le monde entier :D....
打扫 Verbes : 信任 avoir confiance xìn rèn 住手 arrêter zhù shŏu 摸 toucher mō 洗澡 prendre une douche xĭ zăo 洗碗 laver la vaisselle xĭ wăn 擦 frotter/laver cā 打扫 nettoyer dă saŏ 睡觉 dormir shuì jiaò Adjectifs : 脏 Sale zāng 干净 propre gān jìng Grammaire et vocabulaire:...
Je voudrai transmettre mon indignation. Aujourdh'ui mon mari (qui est chinois donc) s'est fait agressé verbalement par des contrôleurs TCL à Lyon. La cause? Il tentait d'expliquer calmement pourquoi son ami polognais n'avait pas de titre de transport...
Je vous propose un petit guide du coiffeur en Chine. Si vous êtes un homme, ou que vous avez de beaux cheveux asiatiques qui semblent être un rêve à coiffer, vous pouvez passer votre chemin. Note : je parle ici de salon de coiffure chinois normaux voir...
Je vais vous parler un peu plus de la dure vie des toutous en Chine... Je crois que l'expression "une vie de chien" prend tout son sens ici. Les informations ont été pioché par mon mari sur les forums chinois... Je n'exposerais pas les photos sur mon...
Qui suis-je ?.... Suis-je bien française ? Si j’ajoute mes vacances en Chine en 2004, j’ai habité en Chine pour environ 4-5 mois, et on m’a déjà prêté de nombreuses nationalités, et certaines assez invraisemblables ! Qui sait vu que je pense rester en...
Hier, ça faisait tout juste un an que je suis en Chine… Cela fait aussi un an que je n’ai pas vu la France. Alors pour ceux qui se demanderaient la Chine c’est comment ? Je dirais que la Chine, c’est plutôt bien ! Enfin je parle uniquement de « ma Chine...
Chapitre 1: Etudiante à Nanda (ou ma petite vie quotidienne en Chine d'étudiante) Cliquez ici pour accéder au guide pratique (et à une visite virtuelle) de Nanjing . Ici vous trouverez toutes mes "aventures et mésaventures" au cours de mon séjour à Nanjing......
… Parce que je peux pas m’empêcher de vous raconter ce fait divers. Hier, mon beau-père roulait tranquillement sur la voie haute vitesse dans la banlieue de Nanjing, quant tout à coup, un truc déboule de nulle part pour venir se « scratcher » sur son...
La guerre de la clim Le mois d’avril et de mai sont des mois relativement doux : petit répit entre le froid de l’hivers et la chaleur de l’été... Du coup, chacune de mes journées au bureau est une nouvelle bataille : clim ou pas clim. Je ne sais plus...
Ce matin comme tous les matins, le réveil a été difficile. Après avoir avalé le dernier chausson aux pommes que j’avais préparé l’avant-veille, nous sommes partis en direction de l’arrêt du bus d’entreprise. Comme tous les matins nous sommes une petite...
Leçon 4 : 我喜欢游玩 Verbes : 游玩 visiter yoú wán 玩 jouer wán 游泳 nager yóu yŏng 游 voyager yóu 跑 courir păo Adjectifs : 远 loin yuăn 近 proche jìn 方便 pratique fāng biàn Grammaire et vocabulaire: 游戏 jeu yóu xì 远近 distance yuăn jìn 独自一人 tout seul dú zì yī rén 到处...
... ou comment vous faire un jeu de mot douteux pour vous parler des groupe sanguins Je vais vous parlez des groupes sanguin et de leur signification un peu particulière en Asie (ou du moins en Corée et au Japon). Pourquoi ce thème me direz-vous qui ne...
La semaine derniere je vous disais qu'il faisait déjà chaud, et bien finalement il refait froid! Bon, on estencore loin de la neige que la météo avait annoncé pour aujourd'hui, mais bon en l'espace d'une semaine on passe de 25°c à quasi 0°c. A priori...
En ce moment, mon mari et moi nous traversons une phase difficile. Suite à son stage de cet été, son ancien patron fait tout pour lui nuire, le renvoyer de son école etc... Ce n'est pas agréable, on va peut être devoir recourir à la justice, mais bon...
Le coiffeur en Chine c'est pas cher. C'est dans un jolie salon, avec plein de filles charmantes... Malheureusement, y avait bien un hic quelque part! Je crois bien avoir compris pourquoi le coiffeur chinois est si peu cher, environ 10 yuan à Nanjing......
Voilà, normalement début février 2006, je pars étudier à l'université de Nanjing. L'histoire est un peu compliquée, puisque normalement j'aurai dû partir à Dalian, qui est l'universitépartenaire de mon école... J'ai donc du négocier avec mon école et...
Mon blog ayant du « succès », j’ai de plus en plus de visiteurs, et donc immanquablement de plus en plus de commentaires « boulets ». Comme tout le monde je crois, je n’apprécie pas énormément d’être critiquée, mais si en plus cela est fait méchamment,...
Désolée ces derniers temps j’ai été pas mal occupée… En tout cas j’ai plusieurs bonnes nouvelles : mon stage a été renouvelé, on signe demain pour un super appart, et mon père et ma belle arrive samedi ou dimanche en Chine ! Paysans Trois nouveaux stagiaires...
- Voilà, juste pour vous informer que j'ai créé des menus pour mes rubriques. - J'ai rajouter des petites images / illustrations que j'ai faite moi-même (pas touche minouche sinon...). - j'ai fini mon stage, je vais bientot reprendre les cours, j'espère...
Ce petit jeu m'a été transmis par Frédérique qui tient un blog plus qu'appétisant! ici: http://gourmandises.canalblog.com/ la règle : aller au 23ème article de notre blog, trouver la 5ème phrase et la justifier. Mon 23ième article se trouve être: L'aéroport...